Pura magia in un viaggio di emozioni in Iran
Ottobre 2019

Die erste Reise in das Land des Safrans im alten Persien... was für ein Gefühl!

Im Oktober organisierten wir in Zusammenarbeit mit Viaggi e Miraggi (dem Reisebüro von Altromercato) die erste Reise nach Qa'en in der Region Khorasan mit einer Gruppe italienischer Touristen, die neugierig waren, neue Ziele zu entdecken.

Wir haben Safran mit eigenen Händen gesehen und geerntet, aber nicht nur das, sondern auch Pistazien und Zereshk (eine köstliche Beere, die auf Italienisch Crespino heißt).

556

Diese Stopps wurden ergänzt durch Besuche wunderbarer Naturschauplätze wie der Kal-Jenni-Schlucht, der Azmighan-Oase, der Wüste Lut (Weltkulturerbe), der archäologischen Stätte der Stadt Arg-e Bam, der größten Stadt der Welt, die aus Lehmziegeln, Sand und Stroh erbaut wurde, und dem Juwel der Architektur aus roher Erde und Stroh in Esfahk und vielen anderen schönen Orten.

Die Idee für die Reise in den Iran wurde von Ala von Shirin Persia im letzten Jahr geboren und entwickelt, als er dorthin reiste, um an einem Projekt zum fairen Handel mit Safran zu arbeiten. In diesen Tagen erkannte Ala die Schönheit und Einzigartigkeit der Orte, die er besuchte, Orte, die vom Tourismus weitgehend unberührt sind und daher einen "echten" Iran mit echtem Alltagsleben darstellen.
Ala organisierte in Zusammenarbeit mit der lokalen NRO "Sepehr", die die Entwicklung von Aktivitäten speziell für Frauen fördert und verschiedene kulturelle Initiativen durchführt, den Rundgang und die Treffen.

557

Wir von Shirin Persia sind dorthin gereist, um unsere Arbeit zu organisieren, die Familien zu besuchen, die den Safran liefern, und die Safranernte mit ihnen zu teilen. So konnten wir acht italienische Reisende fünf Tage lang in das Herz dieses Zaubers begleiten. Wir erlebten sehr intensive Tage und Nächte in engem Kontakt mit den Bauern und ihrer Arbeit, wir sammelten Safran vor dem Morgengrauen, aßen köstliche lokale Gerichte, teilten wunderbare Szenen, die aus einer anderen Welt und aus der Vergangenheit zu stammen schienen, putzten und schälten Safran in den langen Wüstenabenden und lauschten ihren Liedern und Geschichten.
Außerdem besuchten wir eine Kooperative von Frauen, die wunderbare Teppiche, Kleidung und kunsthandwerkliche Stoffe weben und herstellen, und besuchten ihre Häuser, in denen sie noch mit alten Webmaschinen arbeiten.

558

Am Ende der Reise waren die Teilnehmer mit ihrem Feedback so begeistert, dass die Agentur beschloss, diese Reise im Iran nicht nur jedes Jahr zur Zeit der Safranernte, sondern auch mehrmals im Jahr anzubieten.Wer an dieser Reise aus Tausendundeiner Nacht teilnehmen möchte, findet die nächsten Termine auf der Website der Agentur Viaggi e Miraggi: Infos zu "Reise in den Iran: Tour des Safrans, der Pistazien und des Zereshk".


Blog

Handgefertigtes Spielzeug-Dromedar-Modell
15 novembre 2023

Handgefertigtes Spielzeug-Dromedar-Modell

Diese Spielzeug-Dromedare wurden von Kindern aus dem Dorf Kaji hergestellt, das am Rande eines der saisonalen Feuchtgebiete in der südlichen Provinz Khorasan im Iran liegt. Dieses Gebiet ist einer der wichtigsten Lebensräume für Dromedare ...

Das neue Halstuch aus weißer und brauner Baumwolle
9 novembre 2023

Das neue Halstuch aus weißer und brauner Baumwolle

Der neue Fair-Trade-Schal aus weißer und brauner Baumwolle wird aus der typisch iranischen Baumwolle Malle handgefertigt. Diese Baumwolle aus dem Dorf Khusf in der Region Süd-Khorasan ist als nationales Erbe des Iran anerkannt worden. Die ...

Die Weste aus Dromedarwolle
9 novembre 2023

Die Weste aus Dromedarwolle

Westen aus Dromedarwolle werden aus einem traditionellen Stoff namens Barak handgefertigt. Dabei handelt es sich um einen typischen Stoff aus der Region Süd-Khorasan im Iran, der leider keinen Markt hatte und im Begriff war, in Vergessenheit zu geraten. Glücklicherweise ...

Intervista radio ad Ala su RAI Friuli Venezia Giulia

Intervista radio ad Ala su RAI Friuli Venezia Giulia

Giovedi 5 ottobre dalle 11:55 alle 12:30 la nostra Ala è stata intervistata dalla Radio RAI Friuli Venezia Giulia. La trasmissione si intitolava "Nè stato, nè mercato" e si è parlato del progetto di Shirin Persia, del mercato ...

La nostra Ala vincitrice della menzione speciale al premio in memoria di Agitu Ideo Gudeta 2023

La nostra Ala vincitrice della menzione speciale al premio in memoria di Agitu Ideo Gudeta 2023

Il 28 aprile 2023 la nostra Ala, titolare di Shirin Persia,  è stata premiata a Bolzano come menzione speciale per il premio in memoria di Agitu Ideo Gudeta 2023. Siamo felicissimi e commossi per questo risultato, in particolare sentiamo ...

Handgefertigte Kleidungsstücke aus natürlichen Stoffen und gefärbt mit ECOPRINT
31 Mai 2022

Handgefertigte Kleidungsstücke aus natürlichen Stoffen und gefärbt mit ECOPRINT

Wir freuen uns, Ihnen diese nachhaltigen Kleidungsstücke für den Sommer vorstellen zu können, die von ethischen Handwerkern direkt aus dem Iran hergestellt werden und an deren Umsetzung wir mehr als ein Jahr lang gearbeitet haben. Bei ...

Shirin Persia zum Bier des Jahres auf der Solobirra 2022 gewählt
26 marzo 2022

Shirin Persia zum Bier des Jahres auf der "Solobirra" 2022 gewählt

Ist es möglich, ein ausgezeichnetes Safranbier zu brauen? Ein Bier, das Experten und Neulinge in der Welt des Bierbrauens gleichermaßen genießen können? Und wie lässt sich der prägnante und komplexe Geschmack des Safrangewürzes ...

Zwei neue Fair-Trade-Artikel zum Thema Safran direkt aus dem Iran!
18 marzo 2022

Zwei neue Fair-Trade-Artikel zum Thema Safran direkt aus dem Iran!

Wir möchten Ihnen zwei neue kleine Kunsthandwerksprodukte aus fairem Handel vorstellen, die das Ergebnis einer Reise in das Safranland im Iran im Januar sind. Diese handgefertigten ethnischen Artikel sind ein kleiner Teil unserer Absicht, das Kunsthandwerk ...

Kunsthandwerk Soozan Doozi aus Baluchestan
26 novembre 2021

Kunsthandwerk Soozan Doozi aus Baluchestan

Die neuen fair gehandelten ethnischen Kunsthandwerke sind gerade eingetroffen: Sets und Kombinationen von Armbändern, Halsketten und Ohrringen, die nach der traditionellen Kunst des Soozan Doozi von Hand gefertigt werden. Diese Stickereikunst ist ...

Casolet-Käse mit Safran
26 Novembre 2021

Casolet-Käse mit Safran

Eine der köstlichen Neuheiten des Jahres 2021 ist der mit Safran aromatisierte Casolet-Käse, der eines der Produkte der ersten transnationalen Slow Food-Gemeinschaft der "Erzeuger und Koproduzenten von Safran aus Qa'en" geworden ist. Dieser ...

Safran-Zitronen-Likör
1 settembre 2021

Safran-Zitronen-Likör

Ein willkommenes neues handwerkliches Produkt, das der Slow Food-Gemeinschaft der "Erzeuger und Koproduzenten von Qa'en-Safran" im Haushalt von Shirin Persia beigetreten ist, ist der Likör mit sizilianischen Bio-Zitronen und fair gehandeltem Qa'en-Safran. Dieses ...

Das handgefertigte, mit Safranblüten gefärbte Halstuch
20 Novembre 2020

Das handgefertigte, mit Safranblüten gefärbte Halstuch

<Betreten Sie das Geschäft, um Schals zu kaufen > Im Dorf Khorashad in der iranischen Provinz Birjand gibt es eine Frauenkooperative, die sich für die Wiederentdeckung der Tuchweberei „Tobafi“ einsetzt: eine sehr alte ...

Kontakt

Kontakte

Für weitere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren

SHIRIN PERSIA DI AZADKIA ALA
Via di Melta 22
38121 Trento - TN
Italien
info@shirinpersia.com
+39 371 4963812

Danke!

Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt. Um den Newsletter zu aktivieren, klicken Sie auf den Link, den Sie in der Nachricht finden, vielen Dank!

close

Abonnieren Sie den Newsletter



Stornieren

credits


Concept, Design, Web

KUMBE DIGITAL TRIBU
www.kumbe.it | info@kumbe.it 

Foto e video

Alireza Azadkia, Parisa Bajelan, Abolghasem Saeed Afkhamoshoara, Kazem Sharifi, Parham Sarkeshiki, Valerio Spinazzi

Testi

Davide Tonna, Ala Azadkia

Logo e progetto grafico della confezione

Shabnam Kaffash 

close

Sich anmelden


Sind Sie ein neuer Benutzer?

jetzt anmelden
Video ausblenden